The Ugly Duckling

Dos de mis personajes favoritos de Disney y curiosamente, ambos diseñados por el mismo animador: Andreas Deja.

Lilo siempre me ha parecido una niña muy tierna y además es un personaje que me gusta mucho ya que su personalidad tan sensible me recuerda un poco a cuando yo era niña. La verdad es que, cuando era pequeña, siempre fui muy callada y no tenía muchos amigos. En la escuela primaria siempre preferí quedarme dibujando que salir a jugar en los recreos y lo cierto es que a veces me sentía como la extraña del salón.

Lo que tienen en común estos dos personajes (Más allá de que uno sea un villano) es que ambos, en cierta forma, son los incomprendidos en sus películas. Ya ven a Lilo, una niña frágil y sensible que intenta caerles bien a sus ''amigas'' las cuales solo la dejan de lado y la tratan como si fuese un fenómeno. Y Scar, quien parte de su vida vivió a la sombra de su hermano mayor.

Traducción:

''Y ahora, el patito feo es feliz porque encontró un lugar al que pertenece.''

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Two of my favorite Disney characters and curiously, both were designed by the same animator: Andreas Deja.

Lilo has always seemed to me a very sweet girl and it is a character that I really like because his personality so sensitive reminds me a bit when I was a child. The truth is that when I was little, I was always very quiet and did not have many friends. In elementary school I always preferred to stay by drawing you out to play at recess and the truth is that sometimes I felt like the odd classroom.

What they have in common these two characters (Beyond one is a villain) is that both forms are somewhat misunderstood in his films. You see Lilo, a fragile and sensitive girl who tries to be liked by her friends which only put aside and treated as if it were a phenomenon. And Scar, who lived most of his life in the shadow of his older brother.